No dia 21 de Maio de 2020, a Professora Ana Julia Perrotti, coordenadora de qualidade das audiodescrições daqui da TraduSound, foi entrevistada pela renomada apresentadora Priscila Cardoso, da TV Grande ABC, do interior paulista. A Professora conta as experiências da Equipe TraduSound na realização das primeiras audiodescrições ao vivo, em tempo real e remotas de…
Mais uma live de muito sucesso será audiodescrita pela nossa equipe em parceria com a Organização Nacional de Cegos do Brasil. Dessa vez, quem comandará o show é a dupla sertaneja Maiara e Maraísa. Será a primeira live da dupla com audiodescrição para os deficientes visuais em tempo real. A transmissão da live com audiodescrição…
No último sábado, dia 16 de Maio de 2020, nós da TraduSound juntamente com a nossa parceira a Organização Nacional de Cegos do Brasil (ONCB), realizamos com muito sucesso e um grande público a audiodescrição da Live da dupla sertaneja Bruno e Marrone e a transmissão da mesma. A transmissão da audiodescrição para as pessoas…
Hoje, dia 16 de Maio de 2020 às 21:00 horas inicia-se a transmissão pela Rádio ONCB da audiodescrição do show da dupla Bruno e Marrone que será feito em Minas Gerais. Ao longo do dia a dupla fará seus ensaios. Uma grande equipe de apoio irá preparar cenários, figurinos e confirmar as listas de músicas da…
Seja qual for o seu gosto musical, você vai ter que concordar comigo: a cantora Marília Mendonça deu um show de acessibilidade e inclusão social na sua apresentação online no Youtube no dia 9 de Maio de 2020. Pois, a cantora fez sua primeira live com audiodescrição para pessoas com deficiência visual. A live começou…
A TRADUSOUND tem a honra e alegria de contar que foi a responsável por disponibilizar a audiodescrição de obras de arte na inauguração da exposição“Inteligência Artificial” no dia 4 de agosto de 2018 no Salão Expositivo do Paço Municipal de Santo André (SP). Pela primeira vez na história da região do ABC Paulista, uma exposição…
O 9º Congresso Internacional da Associação Brasileira de Tradutores (ABRATES) terá palestras sobre acessibilidade, abordando temas ligados à LIBRAS, Audiodescrição e Legendagem. Um dos maiores e mais importantes eventos da área de Tradução do país, e quiçá da América Latina, o Congresso da ABRATES em sua nona edição será realizado no Rio de Janeiro entre…
